Cette chanson elle me parle, Amerika de Rammstein, le nouveau single et deuxième du nouvelle album prévu pour le 14 septembre. Cette chanson, elle est encore mieux que celle d'avant, c'est un véritable milésime de la musique. Une chanson rock lourd, qui me donne envie d'être seule. Je veux plus voir personne pour les prochaines semaines. Je vois les amis des couples tous les jours, ça me fou le cafard, de plus j'ai plus le temps de rien, j'ai tellement à faire chez moi, surtout mon rangement !!! Ce soir j'ai lâché mes amis d'un coup parce que 3 serveuse d'un bon bistro dans ma ville parlais et venais pas nous servir. elle discutait, nous on était 5 dans ce bistro, personne d'autre 3 serveuse qui vienne pas. Je fini  par dire que je leurs donne 1min pour venir après je me casse dans le bistro d'à côté qui est mieux en plus et ou c'est moin cher. La serveuse me rétorque alors partez. José me dis avec les autres: " Putain mon gars taît toi maintenant elle nous fait encore attendre plus" La serveuse rétroque à ce moment: "Vous avez qu'a partir nous on s'en fou". Cela n'a fait qu'un tour dans ma tête, ça fais 48heure que je suis avec mes amis qui sont tous en couple tous heureux, moi Elodie me manque, je m'embête, personne veut faire la fête, on a passé de bon après midi de bonne soirée, aujourd'hui c'était miting Aérien à Payerne, bonne journée en fait vu qu'on y était depuis 7heure, on a passé la nuit blanche avant on est parti  direct et ce soir on fini au bistro, compétement vidé, mes amis qui rale qu'on nous serre pas, et la serveuse qui me dit ça, moi je prends la décision de partir, personne se lève au contraire il approuve pas ma conduite. Moi je suis crevé râle bol, je me lève je leurs dis :" Je me casse ciao je vais me coucher" Et je pars au bistro plus haut me boire une bierre puis je rentre à pied. Marre de leur voiture, marre de leurs bonheur, marre de leurs histoire, parce que Lorena à trompé José, parce que Jo lui a dit ça. Toute ces histoire qui me sont tombé sur la gueule aujourd'hui qui se sont passé pendant que j'étais avec Elodie sois ce week end sois en Gironde, enfin tous cela pour vous dire, que je suis allé boire ma bierre seule dans un barre que j'appréciais bien !!! Et je suis rentré.

Ce qui me déçois c'est que l'on ai parlé de toute leurs histoire de gamain, mais je vous jure des truc de bébé, et que moi il s'en tape, Amandine et Lorena on passé la soirée à parlé de Johanna et disant que elle l'on jamais aimé que c'est une pute une saloppe, moi je me suis fâché grave une fois parce que elle ont fait l'inventaire de toute mes copines en disant que j'ai toujours pris moche conne, et elle oublient un truc, c'est que moi j'ai aimé ces filles !!!! Elle apprécie beaucoup Elodie, mais elles ont jamais pris le temps d'en savoir vraiment plus sur elle, elles ont eu les écho sur sa gentillesse, mais surtout il la juge sur une photo parce que elle est Jolie, mais Elodie c'est tellement plus que ça !!!! Mais il s'en tape. Ils savent pour ma mère et il trouve que a dire, c'est une pute. C'est ça les amis ces temps. Heureusement il y a titi qui sait écouter !!! Mais titi est avec Lucie ce soir, Fabien décide de rester seule, moi pourquoi je sors avec ces deux couple ? J'en sais rien. Mais là je rentre et j'entends la nouvelle de Rammstein, et elle est tellement merveilleuse que ce soir je termine ma soirée et mes 48heure non dormi en l'écoutant. C'est une chanson, vraiment très différente des autres et moi je l'aime cette chanson, elle me fait cette effet de bien être que l'on cherche dans une chanson. Elle est plate, je la comprends pas, elle est belle c'est tout, la musique m'emporte dans mon état d'espris de ce soir, moi qui en ce moment me suis un peu laissé ces temps. Je redeviens sérieux, cette chanson, me ressource ce soir, demain tout ira mieux, je serai tranquille pour faire mes dernière bricole, faire mes dernier rendez vous avec mes amis pour reprendre mes affaire de cours qui sont chez Fabien et titi chez qui j'ai passé la nuit blanche hier soir. Elodie me manque, mais ce soir je suis bien seule, je l'aime et je sais que je la retrouverai cette semaine, et que le week end prochain il est a nous !!! Enfin !!!! Encore 6jours et je dors avec toi mon amour. Je t'aime !!!! Bisous à tous

Amerika, tu me fais rêver d'evasion ce soir, d'être seul dans ce monde immense, j'ai envie de découvrir dans ta musique, ces payages qui peuvent être vide en Amerique, c'est paysage de western que j'aime tant, sur un cheval seule, avec des habit tout déchiré sur mon cheval allonger comme Trinita par exemple. Ne penser à rien que la vie est légère sans soucis, que les oiseaux chante dans le ciel que je regarde allonger sur mon cheval. Je pense que ces oiseaux sesseront de chanter parce que j'arriverai dans la vie active qui demande que l'on se défande, mais en attendant, je voyage dans mes rêve grâce à toi, le soleil se couche je suis seule, je passe au bord d'un grand lac avec ce cheval aussi seule que moi qui ne sais ou ma route se finira. Comme Amerika qui reprends son refrain en boucle sur la fin qu'on n'en sait jamais quand est ce qu'il finira...

Traduction d'Amerika: Je viens de l'optenir après mon article je vous l'ajoute donc maintenant.